La romanización impuso el latín, que daría lugar a las formas romances tras la época visigoda, que ocupó preferentemente las zonas agrícolas y ganaderas situadas al sur de nuestra zona de estudio, pues ocuparon los núcleos romanos preexistentes.
― c ―
Caballista
1. m. Ingen. Obrero que guia las mulas que arrastran las vagonetas.
"...los vagones vacios los deja el caballista, que se ha llevado los que ya estaban cargados." [EPCL: Barruelo.]
Caballunas
1. f. pl. Cagajón | Porción del excremento de las caballerías. [ALCL: Otero de Guardo.]
Cabaña
1. f. Vacada | Conjunto de novillas pertenecientes al vecindario, que se manda a los pastos de verano. [EHCR: Camporredondo.] [MPBR: La Braña.] [VRGP: La Pernía.]
"Mi niñez fue dura, había ocasiones en que dormía a pleno campo cuidando la cabaña, mojado y con mucho frío y un miedo del carajo. La cabaña consistía en el grupo de novillas que teníamos que guardar del lobo y del oso." [MJDA: Casavegas.]
"Dentro del acta existe una cláusula, a modo de filípica, llamando al orden al Concejo y vecinos de Lastrilla por apresurarse a prendar varios jatos de la cabaña de Susilla juzgando que pastaban dentro de sus linderos." [AVNM: Lastrilla.]
"Al amanecer se abrían las portillas de los corrales y toda la cabaña se ponía en movimiento." [DMSH: Dehesa de Montejo.]
"Ahora, bueno, lo pasabas muy bien, había mucha gente, estaba la cabaña, estaban los jatos." [GVAD: Vado.]
"...nos hacía boquillas Jandro, cuando llegó con la cabaña." [GCIL: Cillamayor.] [ECSF: Castillería.]
"...como buen ventanillés, no se libró de guardar muchas veces las vecerías, las vacas, la cabaña, las ovejas, los corderos, los jatos...etc. [SVNT: Ventanilla.]
Cabañada
1. tr. cabaña || conjunto de los ganados.
"Un señor de Asturias tenía una cabañada de vacas, y entre ellas tenía una que era muy buena, y la llamaban la vaca del cencerro. La llevaba a todas las ferias y no la quería vender en ninguna, aunque mucho le daban por ella." [CPCL: Cervera.]
"...después de los largos desplazamientos a pie, en carro, en cabalduras, en reata, o en pequeñas cabañadas de ganados sueltos: equinos, lanar, bovinos desde las altas tierras de la montaña palentina de los ganaderos..." [SVNT: Ventanilla.]
Cabañunas
1. f. pl. Cagajón | Porción del excremento de las caballerías. [ALCL: Lores.]
Cabarra
(Del lat. *Crabrus, der. regres. de crabro, ōnis, tábano).
1. f. coloq. rur. Pal. y Vall. garrapata || ácaro.
(Rhipicephalus sanguineus). [DRAE: s.v.] [EHCR: Camporredondo.]
Cabecear
1. tr. Ingen. Trabajar para su encaje las distintas piezas necesarias para amaderar las explotaciones y galerías.
"Sin ayuda de otras personas subíamos la madera de pozo, que Otaola, con mucha minuciosidad y gran precisión a la hora de ser colocadas, prefería cabecear por sí mismo en la galería. [NSAM: Barruelo.]
"...las maderas de entibación [...], son en su mayoría de pino [...], sirviéndose ya "cabeceadas". [EPCL: Barruelo.]
___________
Si quiere acceder a la bibliografía
Última actualización: Mar2025 | 538👀
Una Investigación de Carlos Vielba
.jpg)
