Sobre la investigación de Carlos Vielba

Trescolita

1. f. Columbeta. Vuelta de campana. [PCVM: Menaza.] [AYVB: Barruelo.]

Tresfuego

1. m. Pieza de hierro, en forma de de "U" o semicircular que se colocaba a la entrada de la hornacha para mantener recogido el fuego. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Tresmayos

1. m. Arte de pesca. [MPFC: Fuentes Carrionas.]

Tresna

1. f. Tunda. Paliza. [PCVM: Menaza.]

Tresnal

1. m. Haz. [ALCL: Otero de Guardo.]

Tresnalar

1. m. Colocar en forma cónica los colmos de paja en la era. [EHCR: Camporredondo.]

Trespiés

1. m. Trípode. Taburete de tres patas. [ALCL: Villalba de Guardo.]

Tresponer

1. tr. Var. de Transponer. Pasar el horizonte. [PCVM: Menaza.]

Trichorio

1. m. Basnadero o carril por donde se arrastra la leña. [EHCR: Camporredondo.]

Triemes

1. m. pl. Tremedal. Humedal en un prado. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Trigalar

1. m. Trigal. Campo sembrado de trigo. Sin erosionar la convivencia diaria los guardas del campo denunciaron a sus mismos vecinos porque vieron la cerda de Andrés estropeando el trigalar de Morante... [AVNM: Lastrilla.]

Trilla

1. f. Parva. Cañas de cereal extendidas sobre la era, en forma de círculo, para deshacerlas con los trillos. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Trilladera

1. f. Traílla. Tabla grande que, arrastrada por las caballerías, servía para allanar las tierras y mejorar las labores agrícolas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Trillero

1. m. Hombre que fabrica o repara trillos. Los trillos, tejidos de pequeñas piedras cortantes por debajo, eran revisados por los trilleros que, poco antes de comenzar el verano, recorrían los pueblos. [DMSH: Dehesa de Montejo.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓNl

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN

1. m. Tacón. Cada uno de los apoyos que tienen las albarcas. [EHCR: Camporredondo.] Algunas veces eran bromas más inocentes, como echar tarugos de las almadreñas dentro de la caldera para mezclarlos con los trozos de carne o cosas semejantes. [APDV: Otero de Guardo.] Íbamos en madreñas y se procuraba que, para la fecha de la feria, los tarugos fueran altos para que la papada de la madreña no diera con el suelo. [CLTV: Triollo.]

Tarusa

1. f. Ast., León, Pal. y Zam. Chito. || Juego que consiste en tirar tejos contra un cilindro de madera. [DRAE: s. v.]

Taste

1. m. Fato. Mal olor de carne sin sal, que se pudre y se echa a perder. [GPJV: Gramedo.]

Taurete

1. m. Nic. Trípode. Taburete de tres patas. [DRAE: s. v.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Tavía

1. adv. t. Todavía. No ha venío tavía. [ALPI: Brañosera.]

Tayón

1. m. Cada uno de los dos soportes de madera que, colocados uno en la parte delantera y otro en la trasera del carro atravesándolo, sirven de apoyo a las pernillas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tayuelo

1. m. Trípode. Taburete con tres patas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Té. Dar el ~.

1. loc. verb. Dar envidia. [AYVB: Barruelo.]

Tebeoteca

1. f. Colección de tebeos ...éstos habían restaurado una ruinosa y destartalada casa, dotándola de ciertas comodidades, decorando las paredes y colocando unas baldas que hacían de biblioteca: mas bien de "tebeoteca", pues eran principalmente tebeos lo que se leía allí. [CFEV: Barruelo.]

Teble

1. m. Trébol. (Trifolium campestre). ...y cuando le enseño a mi hermano unas fotos, coño, “esto es el teble”,ya se me había olvidao esta palabra. [GAGC: Aguilar.] Este es otro teble, que lo hay con la flor blanca, esto es diferente, pero es teble. [GCIL: Cillamayor.] y esto es el teble, que dicen “a ver si se encuentra de cuatro”, uno, dos, tres, cuatro. [GMAT: Matabuena.]

Techadera. Poner las ~s.

1. loc. verb. coloq. Levantar las faldas a las mozas. [EHCR: Camporredondo.]

Techo

1. m. Ingen. Hastial. Estrato o pared de roca superior de una capa. [EPCL: Barruelo.] En ocasiones, la estrechez de la rampa era tanta, que resultaba imposible trasladarse de unos lugares a otros sin hacerlo de costado, de forma que, con el pecho se tocaba el techo, y con la espalda la cama. [NSAM: Barruelo.]

Teclar

1. tr. Ocuparse continuamente de alguien, especialmente de los niños. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tarañuelas

1. f. pl. Dos tablillas cóncavas de madera de tejo o boj, que atadas al dedo pulgar y repicadas por los otros dedos producen un sonido, que acompaña en el baile y la danza. [RCML: Rabanal de los Caballeros.]

Tarascazo

1. m. Tarascada. Derrote violento. ¡Ten cuidado con esa vaca, no te dé un tarascazo! [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Tarazano

1. m. Madero para cortar leña. [PCVM: Menaza.]

Tarazar

(Dellat.*tractiāre, destrozar).
1. tr. Burg., Cantb. y Seg. Magullar. Causar a un tejido orgánico contusión, pero no herida, comprimiéndolo o golpeándolo violentamente. [DRAE: s. v.]. [PCVM: Menaza.]
2. tr. Dañar la ropa sin romperla del todo. Mira, tienes tarazado el pantalón. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Tardío

1. m. Cantb. y Sal. otoño || Estación del año. [DRAE: s. v.] [EHCR: Camporredondo.] [VRGP: La Pernía.] “Era ya el tardío cuando fuimos….” [GPJV: Gramedo.] Esta es la quitameriendas y más a pico, la quitameriendas salía en el tardío. [GCIL: Cillamayor.]
2. m. Hijo nacido tardíamente. [ALCL: Lores.] [ALCL: Villalba de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]

Tarea

1. f. Ingen. Metro de avance y entibación. [EPCL: Barruelo.]

Tarraña

1. f. Vulva. [PCVM: Menaza.]

Tarrañuela

(De tarreña).
1. f. Burg., Cantb., Pal. y Vizc. Tarreña. Cada una de las dos tejuelas que, metidas entre los dedos y batiendo una con otra, hacen un ruido como el de las castañuelas. [DRAE: s.v.] [DMSH: Dehesa de Montejo.]

Tarrita

1. f. Tarro. Recipiente de vidrio o porcelana, generalmente cilíndrico y más alto que ancho. Pero a tal de escanciarlo en tarritas de barro o vasos, usaba una especie de cuerno de vaca. [CPPC: La Pernía.]

Tartajo, ja.

1. adj. Tartamudo. [ALCL: Pomar de Valdivia.] [CFEV: Barruelo.] ...estaba un poco tocado, y el vía crucis los dos en la iglesia, el tío Simón, tartajo, segunda estación, y el otro ahí y ya ves entonces, bueno, para saltar la risa, es que no podías, de chaval no aguantas. [GMAT: Matabuena.]

Tartana

1. f. Cacharro. Cosa vieja, que funciona mal. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

Tartera

1. f. Cazuela. Cazuela pequeña de barro. [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [PCVM: Menaza.]

Taruco

1. m. Tacón. Saliente que presenta el piso de una albarca para tocar el suelo. [AYVB: Barruelo.] Gundín, el tercer taruco para una albarca, era más bien el segundo, porque se llamaba así, pero atendía también por el mote de Peruco. [CFEV: Barruelo.] [CLPA: Matabuena.]

 


Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN